Actions

Work Header

Rating:
Archive Warning:
Category:
Fandom:
Relationship:
Character:
Additional Tags:
Language:
Filipino
Series:
Part 1 of Tala's School Project
Stats:
Published:
2024-10-31
Completed:
2024-10-31
Words:
224
Chapters:
2/2
Kudos:
1
Hits:
19

apology in the form of a sonnet

Summary:

This was a school project, specifically for my Filipino Subject that required us to make a Sonnet about any topic.

First chapter will be Tagalog Version
Second Chapter will be English Version

Enjoy <3

Notes:

(See the end of the work for notes.)

Chapter 1: paumanhin galing sa mga nabubay

Summary:

Pasensiya na.

Notes:

this is so much better than the english version cuz the english doesnt look like a sonnet wonwiwnwiw

Chapter Text

Itong mensahe ay isang paumanhin, 

Sa mga pamilyang 'di na makikita muli.

 

O napakadakila kong kuya na lumaban. 

Sa mga pagsubok na di dapat ibinigay sa kanya. 

Pasensiya na 'di namin nakita ang mga palatandaan, 

Na nasa mukha na namin, malinaw at makikita.

 

Kamusta na, aking Tiya. Bakit ikaw ang nauna?

Ikaw na lamang ang hindi ko pa nakikilala, 

Gusto ko sanang makita at maranasan ang iyong kagandahan,

Ngunit, ikaw ay pumunta na sa kalangitan.

 

Kahit di ko na maalala ang iyong mukha, 

Gusto ko lang ipaalala sa iyo, 

Na mahal na mahal ka parin ng iyong pamilya, 

At pasensya na, na nakita niyong Tatlo

ang aming gulo.